Lawmaker’s businesses implicated of ignoring payday financing ordinances